엄청난 흥행을 한 종이의 집이 한국판으로도 제작되어 화제가 되었습니다. 한국판 종이의 집 또한 방영을 시작한 지 한 달 만에 넷플릭스 플랫폼에서 3위를 기록하며 뜨거운 관심을 받았습니다. 하지만 문화적인 차이에 따라 각색 또한 차별화를 두면서 한국에서의 반응은 호불호가 나뉘는 평이 많았습니다. 해외 원작과 어떤 차이점이 있는지 비교해 보는 시간을 갖겠습니다. 1. 한국작 vs 스페인 원작 비교 원작 "La Casa de Papel"과 같이 한 나라의 문화적 요소가 많이 반영된 드라마를 한국 시청자 위해 각색하는 것은 문화적인 이해관계를 살리면서 원작의 본질에 충실하는 것과 한국 시청자들에게 반향을 일으키는 요소들을 포함하는 것 사이의 균형을 맞추기는 쉽지 않습니다. 스페인 강도극의 독특한 문화적 언급, ..
넷플릭스와 함께 디즈니 플랫폼에서 한국 드라마가 흥행하고 있습니다. '카지노' 또한 디즈니에서 제작한 한국 드라마로 이 드라마 송출로 인해 많은 사람들이 넷플릭스에서 디즈니로 구독을 변경하기도 했습니다. 한 번 사는 인생 정말 통크고 배짱 있게 살아가는 남자의 인생을 함께 엿보겠습니다. 1. 차무식의 소개 '카지노'의 주인공인 차무식은 1965년 태생으로 영주에서 태어났습니다. 깡패인 아버지가 교도소에 수감되어 대전으로 이사하여 학창 시절을 보냅니다. 그는 공부를 열심히 할 생각이 없었는데 선생님의 권유로 열심히 공부하여 좋은 성적을 냅니다. 하지만 새로 부임한 선생님이 공고 출신이 무슨 공부냐고 타박하여 좋은 대학에 진학할 수 있는 성적임에도 지역의 국립대로 진학하게 됩니다. 출소한 아버지가 집에 불법..
생명의 탄생, 그것에 대한 감사함을 우리는 잘 모르고 살아가는 경우가 많습니다. 자신의 탄생을 선택할 수는 없지만 마침표는 종종 스스로 선택하는 경우도 있습니다. 그런 행동이 얼마나 주위의 많은 사람들에게 영향을 끼치는지, 얼마나 신중히 생각하고 감사해야 하는지에 대해 다시 생각해보게 하는 드라마를 소개해보겠습니다. 1. 웹툰 원작 드라마 '이재, 곧 죽습니다' 소개 '이재, 곧 죽습니다'의 핵심에는 인간의 상태에 대한 심오한 탐구, 즉 연약하고, 회복력 있고, 서로 깊이 연결되어 있습니다. 매 에피소드는 사랑, 상실, 구원, 그리고 의미를 향한 영원한 탐구의 생생한 스토리를 이어갑니다. 드라마를 보면서 시청자들도 생각하지 못했던 본인의 인생의 가치와 무게에 대해 생각하도록 합니다. '이재, 곧 죽습니다..
많은 웹툰 기반의 드라마가 제작되고 있습니다. 또한, 실제로 이런 웹툰 기반의 드라마가 꽤나 높은 비율로 흥행하기도 합니다. 웹툰의 반응으로 이미 어느 정도 대중의 반응을 살펴본 뒤에 제작하는 것이기 때문일 것입니다. 그중에서도 흥행에 성공했고, 시즌2의 기약을 한 '무빙'에 대한 성공 요인을 분석해 보겠습니다. 1. 매력적인 스토리텔링과 시청률 영향 날로 진화하는 드라마 산업에서 웹툰을 바탕으로 한 드라마가 큰 영향력을 선사하고 있습니다. 이미 한 차례 웹툰으로 인정을 받은 웹툰은 드라마로 제작되어 영상화되면서 시청자들의 마음을 다시 한번 사로잡았습니다. 특별한 능력을 지닌 여러 능력자들의 평범한 일상을 하나씩 파헤치며 긴장감을 주는 스토리는 드라마를 보는 내내 능력자 개개인을 응원하게 만드는 재미가 ..